Я думаю, что "в лоб" этого делать не стоит. Но можно "проявить" свои чувства, дать понять, что ты относишься к нему больше чем как к другу. Это будет равносильно признанию, но, в случае, если у него с его девушкой все серьезно, и он не захочет с ней расстаться, чтобы строить отношения с тобой, вы хотя бы сохраните дружбу.

ни в коем случае прямо это не стоит делать.

Прямо не надо. Все делай аккуратно и ненавязчиво.

Расскажите как???

Главная задача - стать его хорошим другом, которому он бы смог доверять. А уже как это сделать - это по ситуации. Общайтесь на едине чаще. Возможна переписка. Ты вобще его как человека хорошо знаешь? Увлечения, досуг...
Включай фантазию. Будь на одной "волне" с ним. Интересуйся его делами, успехами. Поддерживай, так сказать, морально.
Заодно выяснишь по-тихоньку, насколько все серьезно у него с его девушкой.
Этот процесс не моментальный (как, скажем, признание "в лоб"), может уйти какое-то количество времени. Но - надежно.

У меня была такая ситуация. Влюбилась в близкого друга, а у него другая. Мы с ним как-то раз говорили о любви и я совершенно легко сказала что люблю его. Сказала, не требуя от него ничего, даже никакой реакции на это. Наших отношений это не испортило, я ни разу не пожалела что сделала это.

Но он очень серьезный человек и может все сказать в открытую, к примеру - мне на тебя пофиг!А я очень ранимая...